Rapoo 1070P Manual download pdf

Εγγύηση

Η συσκευή παρέχεται με διετή περιορισμένη εγγύηση για το υλικό από

την ημερομηνία αγοράς. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε τη

διεύθυνση www.rapoo.com.

Ανατρέξτε στο www.rapoo.com για τις πιο πρόσφατες συχνές ερωτήσεις

(FAQ), τα προγράμματα οδήγησης και τον οδηγό γρήγορης έναρξης.

Για υπηρεσίες επισκευής, δηλώστε το προϊόν στο www.rapoo.com.

Επίλυση προβλημάτων

Μην ανοίγετε ή επισκευάζετε αυτή τη συσκευή. Μη χρησιμοποιείτε τη

συσκευή σε υγρό περιβάλλον. Καθαρίζετε τη συσκευή με ένα στεγνό πανί.

Οδηγίες ασφαλείας

Πνευματικά δικαιώματα

Απαγορεύεται η αναπαραγωγή οποιουδήποτε μέρους αυτού του οδηγού

γρήγορης χρήσης χωρίς την άδεια της Rapoo Technology Co., Ltd.

Záruka

Bezpečnostní pokyny

Zařízení nedemontujte ani neopravujte. Nepoužívejte zařízení ve

vlhkém prostředí. Zařízení čistěte suchým hadříkem.

Pro zařízení je poskytována dvouletá omezená záruka na hardware

ode dne zakoupení. Další informace viz www.rapoo.com.

Autorská práva

Bez předchozího svolení společnosti Rapoo Technology Co., Ltd je

zakázáno reprodukovat jakoukoli část tohoto stručného návodu.

Nejaktuálnější odpovědi na časté dotazy, ovladače a stručná příručka

viz www.rapoo.com. Pro rozšíření služby se zaregistrujte na www.rapoo.com.

Odstraňování problémů

Гарантия

Данное устройство предоставляется с ограниченной гарантией

на аппаратное обеспечение сроком два года со дня покупки.

Более подробную информацию можно найти по адресу www.rapoo.com.

Ответы на актуальные вопросы, драйверы и краткое руководство

пользователя можно получить на веб-сайте www.rapoo.com. Для

эффективного обслуживания зарегистрируйтесь на веб-сайте

www.rapoo.com.

Устранение неполадок

Не открывайте и не ремонтируйте устройство самостоятельно.

Запрещается использовать устройство во влажных местах.

Выполняйте очистку устройства сухой тканью.

Инструкции по технике безопасности

Авторское право

Запрещается воспроизведение любой части настоящего краткого

руководства без разрешения Rapoo Technology Co., Ltd.

Warranty

The device is provided with two-year limited hardware warranty from

the purchase day. Please see www.rapoo.com for more information.

See www.rapoo.com for latest FAQs, drivers and quick start guide. For

extensive service,register at www.rapoo.com.

Troubleshooting

Do not open or repair this device. Do not use the device in a damp

environment. Clean the device with a dry cloth.

Safety instructions

It is forbidden to reproduce any part of this quick start guide without the

permission of Rapoo Technology Co., Ltd.

Instruções de segurança

Não abra nem efectue reparações a este dispositivo. Não utilize o dis-

positivo em ambientes húmidos. Utilize um pano seco para limpar o d-

ispositivo.

Garantia

Este dispositivo é fornecido com uma garantia de hardware limitada

de dois anos com início no dia da compra. Consulte www.rapoo.com

para mais informações.

Direitos de autor

É proibido reproduzir qualquer parte deste guia de consulta rápida sem

a permissão da Rapoo Technology Co., Ltd.

Visite www.rapoo.com para consultar as perguntas frequentes, os mai-

s recentes controladores e o guia de consulta rápida. Para obter assis-

tênc ia mais extensa, registe-se em www.rapoo.com.

Resolução de problemas

Garanti

Sikkerhetsinstrukser

Ikke åpne eller reparer dette apparatet. Ikke bruk apparatet i et fuktig

miljø. Rengjør apparatet med en tørr klut.

Apparatet leveres med en to-års begrenset maskinvaregaranti fra kjøp-

sdato. Se www.rapoo.com for nærmere informasjon.

Opphavsrett

Det er forbudt å gjenskape noen del av denne hurtigstartguiden uten

tillatelse fra Rapoo Technology Co., Ltd.

Se www.rapoo.com for for siste svar på spørsmål, drivere og hurtigsta-

rtguider.Registrer deg på www.rapoo.com for utvidet service.

Feilsøking

Jótállás

Biztonsági óvintézkedések

Ne nyissa fel, és ne próbálja egyedül megjavítani a készüléket. Ne

használja az eszközt párás környezetben. Az eszközt száraz kendővel

tisztítsa.

Az eszközre két éves korlátozott hardvergarancia érvényes, amely a

vásárlás napjától lép életbe. További információkért keresse fel a

következő címet: www.rapoo.com.

Szerzői jog

Tilos e gyors üzembe helyezési útmutató bármely részét sokszorosítani

a Rapoo Technology Co., Ltd. engedélye nélkül.

A legújabb GYIK, illesztőprogramok és gyors üzembe helyezési útmutató

megtalálható a www.rapoo.com oldalon. Bővebb szolgáltatásokért

regisztráljon a www.rapoo.com oldalon.

Hibakeresés

Garanti

Güvenlik talimatları

Bu aygıtı açmayın ya da onarmayın. Bu aygıtı nemli bir ortamda

kullanmayın. Aygıtı kuru bir kumaş parçasıyla temizleyin.

İşbu aygıt satın alındığı günden itibaren iki yıl ile sınırlandırılmış

donanım garantisine sahiptir. Lütfen daha fazla bilgi için, www.rapoo.com

adresine başvurun.

Telif Hakkı

Rapoo Technology Co., Ltd'in izni olmadan bu hızlı başlangıç kılavuzunun

herhangi bir bölümünü çoğaltmak yasaktır.

En yeni SSS, sürücüler, hızlı başlatma kılavuzu ile ilgili bilgi için:

www.rapoo.com.Kapsamlı hizmet için, www.rapoo.com adresinden

kaydolun.

Sorun Giderme

Garanţie

Instrucţiuni de siguranţă

Nu deschideţi şi nu reparaţi dispozitivul. Nu utilizaţi dispozitivul întrun

mediu umed. Curăţaţi dispozitivul cu o cârpă uscată.

Dispozitivul beneficiază de o garanţie limitată pentru hardware timp

de doi ani de la data achiziţionării. Consultaţi www.rapoo.com pentru

informaţii suplimentare.

Drept de autor

Se interzice reproducerea oricărei părţi din acest ghid de pornire rapidă

fără permisiunea Rapoo Technology Co., Ltd.

Consultaţi www.rapoo.com pentru cele mai recente Întrebări frecvente,

drivere şi ghid de pornire rapidă. Pentru service extins, înregistraţivă

la adresa www.rapoo.com.

Depanarea

1 2

Summary of Contents

Page 1 -

ΕγγύησηΗ συσκευή παρέχεται με διετή περιορισμένη εγγύηση για το υλικό από την ημερομηνία αγοράς. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε τη διεύθυνσ

Page 2 - ５６０１－０７Ｇ０３－２２２

For France onlyPar la présente, the retailer - SANGHA déclare que l’appareil [RAPOO 1070P Souris optique sans fil] est conforme aux exi